最近修改日期：2020 年 12 月 16 日
这些使用条款（简称为“条款”）由您和 Expedia Group（简称为“Expedia”、“我们”、“我们的”或“我方”）签订，并约束您对任何 Partner Central 或 Expedia Group 网站的使用，包括但不限于 expediapartnercentral.com 和 expediagroup.com（统称为“网站”），而且默认为您接受本文所描述的做法。
使用本网站即代表您：(A) 确认您已阅读并理解这些条款；(B) 表示您已达法定年龄，有资格签订一份具有约束力的协议；和 (C) 接受这些条款并同意您在法律上受这些条款的约束。如果您不同意或无法同意这些条款，请勿使用本网站。
这些条款的修改
我们可能会不时修改或更新这些条款。所有修改一经发布即产生效力。您在经修订的条款发布后继续使用本网站即表示您接受并同意受经修订的条款的约束。这些条款是截至页面顶部所列日期的最新版本。
收集和使用您的信息
我们通过本网站收集的或与本网站有关的所有信息均受我们的隐私声明的约束，且您同意我们根据隐私声明对您的信息采取的所有行动。
知识产权
本网站上所显示或所包含的所有信息、插图、文字、视频、音频、媒体文件和图片（统称“内容”）均属于 Expedia 或其第三方许可人的财产。Expedia 或其第三方许可人（如适用）保留内容的所有权利、所有权和利益以及与内容有关的所有知识产权。您不拥有内容或本网站的任何所有权权益，且您对本网站的使用也不向您授予该等所有权权益。
本网站和内容受美国和/或国际知识产权和/或所有权法律的保护，其中可能包括版权、商标、专利或商业秘密权利。您可以仅将本网站用于个人或企业内部使用。您不可对本网站或其任何内容进行修改、复制、分发、传播、展示、演示、再造、发布、许可、据以创作衍生作品、转让、销售或转售。
所有纳入到本网站上的品牌、名称、徽标、产品和服务名称、设计和标语（统称“Expedia 商标”）均归 Expedia、其附属公司或其许可人所有。未经 Expedia 的事先书面许可，您不得使用 Expedia 商标。
第三方网站链接
本网站可能提供第三方网站或 Expedia 的附属公司或关联公司的或其他网站（“无关网站”）的链接。这些链接仅为了方便您而提供，且这些条款不对无关网站进行控制。您访问、依赖和使用这些链接以及任何无关网站将完全由您自己承担风险并受这些无关网站的条款和条件约束。Expedia 概不就任何第三方网站上的内容或您使用任何第三方网站而对您承担任何义务或责任。我们纳入无关网站的超链接并不意味着认可这些网站或在其上找到的材料。
网站标准
您同意在使用本网站时遵守所有适用的联邦、州、地方和国际法律和法规。此外，未经我们提前出具明确书面许可，您不得：(a) 出于任何目的使用 robot、spider、scraper 或其他自动方式或任何人工操作访问、监控或复制本网站上的任何内容或信息；(b) 违反网站上任何机器人排除标头中的限制，或绕过或规避任何用于防止或限制访问网站的措施；(c) 采取任何措施（由我们全权判断）对我们的基础架构施加或可能施加过大的负载（以致超出了合理、成比例的程度）；(d) 出于任何目的深层链接到网站的任何部分；或 (e) 通过“架构”、“镜像”或其他方式将本网站的任何部分合并到任何其他网站（上述每一条，均称为“禁止使用”）。
帐户安全
作为使用网站的条件，您须同意：(a) 您应负责维护您的帐户和密码的机密性；(b) 您在任何时候都不得使用他人的帐户访问网站；(c) 您必须在发现任何对您的帐户的未授权使用时立即通知网站；以及 (d) 您应负责因使用您的帐户发生的所有活动。
对违法行为的回应
如果我们认为您使用本网站违反了这些条款，侵犯了任何人士或实体的权利，威胁到任何人士的人身安全或实体的安全，属于禁止使用，或可能会使 Expedia 承担责任，则 Expedia 保留采取我们确定是必要的任何行动的权利。Expedia 采取的任何此类行动均不会限制我们在法律或衡平法上的权利或救济措施。
免责声明和责任限制
本网站按“原样”提供，其中包含所有故障和缺陷，但不包含任何形式的明示或暗示保证，包括但不限于适销性、针对特定用途的适用性、所有权和不侵权的所有暗示保证以及在交易过程、履约过程、使用或贸易惯例中可能产生的保证。在不限制上述规定的情况下，EXPEDIA 未就以下事项作出任何形式的声明：本网站将满足您的要求，实现任何预期的效果，可与任何其他软件、应用程序、系统或网站兼容或共同使用，不中断地运行，满足任何性能或可靠性标准或不会出现错误；任何错误或缺陷能够或将会得到纠正；本网站上的信息将会适合您的需求；或本网站不存在病毒或其他有害成分。EXPEDIA 可能会不时对网站进行改进和/或更改。将任何特定产品或服务纳入本网站均不构成 EXPEDIA 认可或推荐这些产品或服务。
某些司法管辖区不允许排除或限制暗示保证或限制消费者的适用法定权利，因此上述某些或所有排除和限制可能对您不适用。
在任何情况下，对于因您访问或使用本网站，或延迟或无法访问、显示或使用本网站而引起的任何直接、间接、惩罚性、附带、特殊或后果性损害赔偿（包括我们对您使用本网站的调查，无论是基于疏忽、合同、侵权、严格责任或其他原因），EXPEDIA 概不承担任何责任，即使 EXPEDIA 已被告知可能发生此类损害。
尽管存在上述限制，但如果 Expedia 被认定应对因上述原因引起或与之相关的任何损失或损害负责，则 Expedia 的责任在任何情况下总计不高于以下费用中的较高者：(a) 您支付给 Expedia 以访问本网站的费用（若有）；或 (b) 100 美元 (US$100.00)。
责任限制反映出各方之间的风险分配，并且若无这些限制，Expedia 将不愿向您提供本网站。即使发现这些条款中的任何有限补救措施未能达到其基本目的，本节中的限制性规定仍将继续有效和适用。这些条款中所规定的责任限制旨在保障 Expedia 的利益。
赔偿
对于因您的下列原因向 Expedia、其关联公司及其高管、董事、员工、代理、关联公司、继任者和分派人员提出的任何及所有索赔、诉讼、要求、追偿金、损失、损害赔偿金、罚款、罚金或其他任何类型或性质的费用或开支，包括但不限于合理的法律费用和会计费用，您同意为其提供赔偿、辩护并使其免受损害：(a) 违反这些条款；(b) 违反任何法律或第三方的权利；或 (c) 使用本网站或其任何内容。
反馈
非常感谢您的意见。请注意，您主动向我们提供或提交与本网站或内容有关的建议、评论或其他反馈（统称“反馈”），即表示您将有关反馈中包含的所有权利，所有权和利益全部授予 Expedia（即使您已认定这类反馈为机密）。Expedia 视为，您同意及时提供必要的文件协助，并完善和维护 Expedia 的反馈权利。此外，您应确保反馈不损害任何第三方的权利。如果您不同意这些条款和条件，请勿向我们提供或提交任何反馈。
一般条款
就所有因这些条款或使用网站而引起的或与之相关的争议而言，您特此认同美国华盛顿金县法院的专属管辖权和地点。
若这些条款的任一部分被任何具有司法管辖权的法院认定为无效、违法或不可执行，其余条款的有效性、合法性和可执行性将不受到任何形式的影响或损害。我们在任何时间没有执行或延迟执行这些条款中的任一条款不代表我们放弃在未来执行该条款或其他任何条款的权利。
这些条款构成您与 Expedia 之间就本网站达成的完整协议，并取代您与 Expedia 之间就本网站达成的所有先前或当前的通信和建议，无论是电子、口头或书面形式。您对 Expedia 的赔偿义务以及这些条款的任何其他部分就其本质而言应在这些条款终止后应继续有效或您使用本网站的权利应继续有效。
您确认，您违反这些条款将会导致不可挽回的伤害且此类事件中的金钱赔偿将不足以赔偿 Expedia。因此，如果这些条款中的任一条款遭到违反，除了可收回的金钱救济外，Expedia 还有权获得必要的临时、预先和/或永久性禁令救济，以限制任何持续或进一步违反这些条款的行为，无需表明或证明任何实际损害且无需缴纳任何保证金或提供类似的担保。我们保留本协议没有明确授权的所有权利。
通知、疑问或疑虑。
所有通知应发送至：Expedia Group Att: Lodging Product Marketing, 1111 Expedia Group Way W., Seattle WA 98119
有问题？请访问我们的联系我们页面。